カテゴリー
通訳

シンハラ語・ベンガル語の通訳|警察・行政・登録支援機関対応

外国語通訳サービス|シンハラ語・英語・タガログ語・ベンガル語に対応

登録支援機関・警察・行政機関・企業向けの外国語通訳サービス

外国人との意思疎通にお困りではありませんか?

当事務所では,登録支援機関,警察,行政機関,企業等を対象に,外国語通訳サービスを提供しています。

対応言語は,シンハラ語・英語・タガログ語・ベンガル語の4言語です。

特に,日本国内では通訳者の確保が難しい**シンハラ語(スリランカ)及びベンガル語(バングラデシュ等)**にも対応していることが当事務所の強みです。

対応言語

  • シンハラ語(Sinhala)
  • 英語(English)
  • タガログ語(Tagalog)
  • ベンガル語(Bengali / Bangla)

主な対応業務

① 登録支援機関・特定技能受入れ企業

特定技能外国人に対する事前ガイダンス,生活オリエンテーション,定期面談,相談・苦情への対応など,外国人支援業務に必要な通訳を行います。

② 警察・行政機関

外国人に対する事情聴取,各種手続の説明,相談対応など,正確な意思疎通が求められる場面での通訳に対応します。

③ 一般企業・人材紹介会社

外国人従業員との面談,雇用条件の説明,労務相談,職場でのトラブル対応,採用面接など,企業活動に伴う通訳を行います。

④ 行政書士・弁護士等の専門家

外国人依頼者との面談,事実関係の確認,手続内容の説明,相談対応など,専門家の業務に必要な通訳に対応します。

シンハラ語・ベンガル語の通訳をお探しの方へ

英語や中国語などと比較して,シンハラ語やベンガル語は,日本国内で対応できる通訳者が限られており,必要なときに人材を確保することが難しい言語です。

当事務所では,こうした比較的手配が難しい言語にも対応し,登録支援機関や行政機関,企業等の外国人対応をサポートしています。

通訳のご依頼・お問い合わせ

単発の通訳から継続的なご依頼まで,ご相談を承ります。

対応内容,実施方法,日程,費用等については,ご依頼内容を確認した上でご案内いたします。

シンハラ語・英語・タガログ語・ベンガル語の通訳が必要な場合は,お気軽にお問い合わせください。